English
Deutsch
Français
Español
Nederlands
Polski
Italiano
Română
Türkçe
Português
Marque de machine
Réparation et reconditionnement de broches Brother Speedio
Nous réparons et reconditionnons les broches de centres de taraudage et d'usinage Brother dans notre atelier de Sankt Augustin, en Allemagne. Ce sont de petites unités à haute vitesse : elles sont ici démontées, mesurées et remontées plutôt qu'échangées à l'aveugle. Expédiez-nous la broche directement, ou renseignez-vous sur une intervention sur site après accord technique préalable. Nous sommes un atelier indépendant, pas un revendeur Brother.
Domaine d'intervention
Systèmes de broches Brother que nous traitons
Une broche Brother n'est pas une tête de centre d'usinage réduite. Les unités Speedio sont légères, montent à haute vitesse et sont conçues pour accélérer et s'arrêter des milliers de fois par poste, avec un changement d'outil entre chaque. Les dommages que nous trouvons proviennent généralement de ce cycle de travail plutôt que de coupes lourdes : roulements fatigués, système de serrage usé et cône marqué par les changements d'outil à vitesse élevée.
Broches BT30 à moteur intégré
La configuration Speedio courante : un rotor compact sur l'arbre, pas de courroie et très peu de masse à ralentir. De petits roulements tournent à haute vitesse : la contamination et les erreurs de précharge se manifestent donc rapidement. L'unité est entièrement démontée, le stator testé et le jeu de roulements remplacé en groupe apparié.
Broches haute vitesse HSK-E32 et HSK-E40
Montées là où l'outillage fin et la vitesse comptent. Le cône creux serre sur la face intérieure : l'usure des segments de pince modifie donc l'appui bien avant que quoi que ce soit ne devienne audible. La force de serrage et le contact du cône sont tous deux mesurés, et les roulements réglés pour le régime auquel l'unité tourne réellement.
Broches de taraudage synchronisé
Les centres de taraudage inversent constamment le sens de la broche, et chaque inversion sollicite les roulements et l'accouplement du codeur dans l'autre sens. Sur ces unités, nous contrôlons systématiquement la fixation du codeur et le bout d'arbre, car un défaut à cet endroit se lit sur la commande comme une erreur de poursuite.
Broches à arrosage par le centre
Lorsque le liquide de coupe passe par l'arbre, un joint tournant se trouve à l'arrière et son étanchéité est une pièce d'usure. Un joint tournant qui fuit pousse le liquide vers le roulement arrière, l'extrémité la plus difficile à inspecter sur la machine. Le joint tournant, les joints et le circuit interne de liquide sont tous contrôlés lors du reconditionnement.
La configuration exacte dépend du modèle de machine et de l'année de fabrication. Deux machines portant la même désignation de modèle peuvent recevoir des unités de broche différentes ; nous confirmons donc la version d'après la photographie de votre plaque signalétique avant d'établir un devis.
Symptômes
Pannes que nous voyons le plus souvent sur les broches Brother
Bruit et vibrations croissantes
Sur une broche légère à haute vitesse, le bruit arrive généralement tard. Les marques sur l'état de surface et une intensité absorbée croissante en vitesse viennent d'abord. Nous mesurons le faux-rond et l'état des roulements au banc avant de décider ce qui est remplacé.
Surchauffe et dérive thermique
Les petits roulements contiennent peu de graisse : la chaleur monte donc vite dès que la précharge augmente ou que le lubrifiant se dégrade. Des temps de chauffe courts peuvent le masquer. Les portées de roulements, l'état de la graisse et tout circuit de refroidissement par air ou par liquide sont examinés.
Faux-rond au niveau du cône
Les changements d'outil rapides marquent un cône BT30 ou HSK plus tôt que la coupe lourde. Le cône est rectifié et le faux-rond corrigé. Si l'arbre lui-même est déformé, nous le signalons avant toute suite.
Problèmes de serrage d'outil
Ces machines changent d'outil en permanence : l'empilage de rondelles Belleville et la pince de serrage s'usent donc au nombre de cycles plutôt qu'aux heures de coupe. La force de serrage est mesurée et la course du tirant contrôlée par rapport au mécanisme de desserrage.
Défauts de codeur et d'orientation
Le taraudage synchronisé et le changement d'outil dépendent tous deux de la position exacte de la broche. Un accouplement de codeur fissuré ou un disque contaminé se manifeste par une alarme d'orientation ; le capteur et sa fixation sont d'abord testés mécaniquement.
Infiltration de liquide de refroidissement ou de graisse
Les broches compactes offrent peu de place pour l'étanchéité, et le liquide de coupe haute pression trouve le labyrinthe avant. La graisse lessivée, puis la rouille sur les chemins de roulement, constituent la suite habituelle. Les joints, le déflecteur et la purge d'air sont rétablis au remontage.
Processus
Comment se déroule une réparation
La broche est enregistrée et inspectée à son arrivée, puis entièrement démontée. Nous mesurons la géométrie de l'arbre et du corps, contrôlons les portées de roulements, inspectons les bobinages et le codeur, et photographions ce que nous trouvons. Vous recevez un devis écrit avec l'étendue des travaux avant toute réparation. Une fois les travaux terminés, l'unité est équilibrée dynamiquement, testée en rodage et expédiée avec un rapport de test contenant les valeurs mesurées.
Les opérations individuelles — remplacement des roulements, rebobinage du rotor et du stator, rectification du cône, réparation du tirant et du système de serrage, travaux sur le codeur, révision des joints et du circuit de refroidissement — sont décrites dans la section services de notre page d'accueil. Sur une broche Brother, elles sont généralement regroupées en un seul reconditionnement plutôt que commandées séparément.
Ce qu'il faut joindre à votre demande
- Photographies de la plaque signalétique de la broche et de l'interface outil
- Modèle de machine, type de broche et année de fabrication
- Une brève description des symptômes et du moment où ils apparaissent
- Toutes les mesures dont vous disposez déjà — faux-rond, température, vibrations, intensité absorbée
- Si la machine est encore montée ou si la broche est déjà déposée
La dépose doit être effectuée par du personnel qualifié, conformément à la documentation de la machine. Si cela n'est pas possible sur place, demandez-nous la dépose et la repose dans le cadre d'une intervention sur site.
Expédition et intervention sur site
Notre atelier se trouve en Allemagne et nous n'avons ni succursale, ni entrepôt, ni personnel permanent dans d'autres pays. Les clients hors d'Allemagne nous envoient la broche par transitaire ; nous l'inspectons, la réparons, la testons et la renvoyons. Les travaux sur site — dépose, montage, alignement et mise en service — sont possibles à l'international, mais uniquement après un accord technique préalable sur la prestation, afin que le technicien emporte les bonnes pièces et les bons instruments.
Questions
Réparation de broches Brother — questions fréquentes
Oui. Nous sommes un atelier indépendant : la broche peut nous arriver directement du propriétaire de la machine ou d'un prestataire de service. Il n'y a pas d'étape revendeur ni de catalogue de pièces unique auquel nous serions liés. Ce que nous ne pouvons pas offrir, c'est une quelconque autorisation Brother. Nous n'en détenons aucune, et nous préférons le dire plutôt que de laisser croire le contraire.
Les unités qui nous parviennent viennent généralement de machines Speedio, dont les séries S, R et M, et d'anciens centres de taraudage TC. La plupart sont en BT30, certaines en HSK-E32 ou HSK-E40. Il s'agit d'une description de ce qui arrive à l'atelier, pas d'une liste de compatibilité ; ce dont une broche donnée a besoin se décide une fois qu'elle est démontée.
Oui, et sur ces unités cela compte davantage que sur une tête lourde et lente. L'ensemble tournant est léger : un faible balourd résiduel produit donc une force importante à pleine vitesse. Nous équilibrons l'ensemble selon un grade adapté au régime de fonctionnement, conformément à la norme ISO 21940, et consignons la valeur obtenue.
Généralement 5 à 10 jours ouvrés à compter de l'arrivée, selon la disponibilité des pièces et ce que révèle le démontage. Il s'agit d'une estimation, pas d'une date ferme ; une date ferme n'est valable que si elle est confirmée par écrit. Les roulements haute vitesse dans les tailles utilisées par ces unités ne sont pas toujours en stock, ce qui explique habituellement la fourchette haute.
La broche est démontée, mesurée et évaluée, et vous recevez un devis écrit avant le début des travaux de réparation. Cette évaluation est payante, à un prix convenu au préalable, de sorte que la facture ne réserve aucune surprise. Sur les petites unités, l'évaluation montre souvent que les dommages se limitent aux roulements et aux joints, ce qui réduit d'autant le devis.
Envoyez-nous les détails de la broche
Indiquez-nous le modèle de machine, le type de broche et ce que la machine fait de travers. Nous revenons vers vous avec une première évaluation et un devis écrit avant le début des travaux.